As the new Charmed One comes to terms with her powers, she finds herself resistant to accepting her destiny. Mel becomes protective and insistent on everyone embracing the new Power of Three, while Maggie is apathetic and aloof. But the girls must find a way to accept each other when a new threat starts tracking them.
Когда новая зачарованная готова встретиться со своими способностями, она понимает, что ей не просто принять свою судьбу, ведь что-то внутри нее сопротивляется этому. Мэл занимается защитой, а Мэгги остается апатичной и отстраненной.
Resistirse es inútil - A medida que la nueva Embrujada va aceptando sus poderes, se resiste a aceptar su destino. Mel insiste en que todas acepten el nuevo Poder de Tres, mientras que Maggie se muestra apática y distante.
Alors que la nouvelle Charmed One apprend à utiliser ses pouvoirs, elle se montre réticente à accepter son destin. Mel devient protectrice et insiste pour que tout le monde adopte le nouveau Pouvoir des Trois, tandis que Maggie est apathique et distante. Mais les filles doivent trouver un moyen de s'accepter mutuellement lorsqu'une nouvelle menace commence à les suivre.
Die neue Auserwählte versucht ihre Fähigkeiten zu kontrollieren, will ihr neues Schicksal jedoch nicht so recht akzeptieren. Mel wirkt beschützend, wohingegen Maggie eher distanziert auftritt.
A nova Encantada aceita seus poderes, mas tem dificuldade em acolher seu novo destino. As garotas precisam se unir quando uma nova ameaça começa a persegui-las.
