Quello che sembra un fantasma del defunto André è solo un attore incaricato di far partire celermente Charlotte per Parigi dove il nonno è in precarie condizioni di salute. La scelta non è facile e Charlotte non vuole più separazioni dal suo mondo.
