Yu kehrt zurück in den Schulalltag und wird gleich von Tomori zu einem Konzert ihrer Lieblingsband ZHIEND eingeladen.
After Yuu returns to school, Nao assembles the student council together to watch Yusa's new video before inviting Yuu to go a Zhiend concert with her. After the concert, Yuu comes across Zhiend's blind vocalist, Sara Shane (or Sala Shane), who treats him to dinner and hears about his recent loss. Believing it might help Kazuki, Yuu decides to take Sara to meet him, hearing from her about the troubles she faced in her career before she went blind. When they arrive, Sara uses her song Fallin to calm Kazuki down from his rage, allowing him to recognize others once again. After seeing Sara off, Yuu is thanked by Nao for improving Kazuki's condition. She then becomes curious as to why he feels so nostalgic over Zhiend's music.
Après la tragédie qui l'a conduit à se retirer du monde, Yu retourne à l'école et se console en constatant que rien n'a apparemment changé pendant son absence.
Dopo essersi isolato dal mondo, Yu ritorna a scuola e nota con sollievo che durante la sua assenza nulla sembra essere cambiato.
歩未の死を受け入れつつある有宇は久々に学校に登校し、以前と変わらぬ学校生活に安堵を覚える。そんな中、友利と2人でZHIENDのライブに行くことになった有宇はその日の下校中、白杖を持った外国人風の女性に出会う。
나오의 도움으로 아픔을 딛고 학교로 돌아온 유우.
유사와 조지로도 유우를 다정하게 맞이해 주었다.
그리고 또다시 시작된 학생회의 업무가 시작되었는데...
Tras recuperarse, Yuu vuelve a la escuela y al Consejo Estudiantil para seguir ayudando a Nao con los casos de chicos con poderes. Sin embargo, su día a día se verá interrumpido cuando conozco a la carismática y misteriosa cantante de ZHIEND.
接受了步未之死的有宇终于回到学校，在与以前一样的学校生活中安下心来。友利拿到了两张ZHIEND演唱会的票，有宇答应和她一起去看演唱会。在放学路上，有宇遇到了持着白色拐杖的外国女子。没想到这位女子竟是ZHIEND的主唱撒拉西恩，有宇拜托撒拉西恩去见一位很重要的人。
