Angels on the Run

LKW-Fahrer Larry Kantrelle wird von Gangstern überfallen und entführt. Seine Frau Sue schaltet die Townsend-Agentur ein. Charlies Engelchen können knapp verhindern, dass auch Sue entführt wird. Kelly schlüpft in ihre Rolle und lässt sich an ihrer Stelle kidnappen.

Larry Kantrelle, a dump truck driver, is kidnapped at gunpoint after two men throw a mysterious package into his vehicle. Kantrelle's wife becomes worried and she enlists the Angels to get her husband back.

Larry Kantrelle, livreur, entretient des relations plus que professionnelles avec ses clients. Un matin, deux truands en Cadillac jettent un petit paquet dans son camion...

Un camionista, noto per il suo debole per il gentil sesso, viene rapito assieme al suo camion, che trasportava gioielli e preziosi di notevole valore. Gli Angeli, assunti dalla moglie del rapito, dovranno trovarlo.

Kelly går undercover, men da missionen går galt, må Kris og Sabrina redde hende, inden forbryderne opdager, at de har bedøvet og kidnappet den forkerte kvinde.