While 01 recovers in Gamma, Charlie takes his investigation of Vexcor to the next step. Karl has an unfortunate meeting with an informant, Reena visits Vexcor HR.
Sérieusement blessé après une tentative d'assassinat ratée, 01 Boxer parvient à s'échapper vers le Gammaverse. Il se rend alors dans la maison secrète de sa femme et de ses enfants. Pendant ce temps, Charlie est bien décidé à en apprendre plus sur une mystérieuse installation de la Vexcor...
