Charlie needs to deal with a swarm of Africanised bees in an old oak tree and nothing will stop him from saving them.
Charlie Agar ist der Gründer einer Firma, die sich mit der Entfernung von Bienenstöcken, der Herstellung von Honig und der Rettung seltener Bienenarten beschäftigt. Heute trifft er sich mit einem Seifenhersteller, der seinen Honig in einem Pflegeprodukt verwenden möchte. Außerdem gilt es, einen Bienenstock aus einer alten Eiche zu entfernen.