Lolas Lieblingsspiel ist „Ich sehe was, was du nicht siehst“. Aber Charlie hat keine Zeit zum Spielen. Daher muss Sören Lorenson mitspielen, Lolas unsichtbarer Freund. Als die beiden einen herrenlosen Schuh im Garten entdecken, ist sich Sören Lorenson sicher, dass der Schuh einem Oger gehört. Aber Lola weiß, dass keine Oger in ihrem Garten leben. Als jedoch ein Umzugswagen vor dem Nachbarhaus hält und Kartons mit riesigen Uhren absetzt, glaubt auch Lola an Sören Lorensons Theorie. So lange, bis sich zeigt, dass der vermeintliche Oger doch nur der neue Nachbarsjunge ist.
Lola has found a new game to play --- spying --- observing things and pretending to write them down. While Charlie plays football with Marv, she does some "spying" with her imaginary friend Soren Lorenson and learns someone is moving in next door. Soren Lorenson thinks that it might be an ogre, but Lola has a different idea after seeing a name on an envelope.
