What If I Get Lost in the Middle of Nowhere?

Lola hat ihr Stofftier verloren. Sie weiß nicht mehr, wo ihr Stoff-Fuchs ist. Und als sie darüber nachdenkt, bekommt sie Angst, dass auch sie verloren gehen könnte. Deshalb will sie keinesfalls zum Schulausflug mitkommen, sie könnte sich ja verlaufen oder vergessen werden. Aber Charlie und sein Freund Marvin kennen mehrere Tricks, um nicht verloren zu gehen. Deshalb streuen Lola und Lotta Steinchen auf ihren Weg, so finden sie immer zurück. Auch aus dem Labyrinth heraus, in das sie ihr Schulausflug geführt hat.

When Lola loses her favorite stuffed toy, Foxy, she begins to worry that she will get lost too. She decides she's not going on the surprise school trip and manages to convince Lotta not to either. Charlie and Marv help the two out by telling them many different ways to get lost. Lola and Lotta begin to realize that if they're prepared, they don't have to worry about being lost.