Das Leben kann schon hart sein, wenn immer die Kleine ist, findet Lola. Sie möchte endlich einmal groß sein. So groß, dass sie auf der Kirmes endlich auf den Super-Duper-Looping-Looper darf. Lola tut alles dafür: sich größer machen, schummeln oder denken, mal sehen, ob es reicht. Doch der Super-Duper-Looping-Looper ist so schnell und so steil, dass Lola am Ende ganz froh ist, noch nicht ganz groß genug dafür zu sein.
Lola wishes she was taller. Charlie tries to show her that being small can have its benefits by switching places with her.
