Charlie hat Geburtstag. Er hat alle seine Freunde zu einer Monster-Party eingeladen. Auch Lola darf dabei sein. Sie will Charlie mit seiner Party helfen, denn Lola liebt Geburtstagspartys. Allerdings versteht sie darunter etwas ganz anderes als Charlie: Statt mit Spinnen und Fledermäusen dekoriert sie das Zimmer mit blauen Bändern und pinken Schleifen. Und sie öffnet alle Geburtstagskarten für Charlie und packt seine Geschenke aus. Der ist überhaupt nicht begeistert. Und Lola muss lernen, dass die Vorstellungen von einer gelungenen Geburtstagsparty sehr unterschiedlich sein können.
Today is Charlie's birthday, and he is planning a monster-themed birthday party. But Lola hates this theme and starts changing everything, and she starts doing things (such as opening his cards) for him. This annoys him greatly, but she decides to help improve Charlie's party.
