In einer Bücherei muss man ganz leise sein, aber das fällt Lola sehr schwer. Denn ausgerechnet ihr Lieblingsbuch ist verschwunden: "Käfer, Wanzen und Schmetterlinge", das allerbeste Buch der Welt! Charlie versucht sie abzulenken und zeigt ihr viele andere schöne Bücher, leider ohne Erfolg. Denn für Lola kann kein Buch so gut sein wie "Käfer, Wanzen und Schmetterlinge". Oder etwa doch?
Charlie makes Lola dinner, but she tells him everything she doesn't like, including broccoli, peas, cauliflower, etc., and never, ever, tomatoes. So Charlie tries to convince her to eat them, telling her they're something else. Perhaps she just doesn't like tomatoes is that she's never tried them.