Charley travels through a dangerous forest with a group of dirt-bike riders. Later, he visits a microbrewery; and explores the Bohemian way of life in Quebec.
Schauspieler Charley Boorman ist er zu einem Motorradtrip quer durch Kanada aufgebrochen. In der zweitem Folge fährt er nach Prince Edward Island und schließt er sich waghalsigen Bikern in den dichten und oft gefährlichen kanadischen Wäldern in Elgin an. Die Episode endet in Quebec City, wo er in einer Brauerei sein eigenes Bier mit Hilfe eines lokalen Experten selbst braut.
