T'choupi part en vacances avec ses parents. Il veut emmener tous ses jouets, mais son sac ne peut pas tous les contenir. Il va falloir faire un choix...