Après avoir assisté au feu d'artifices, T'choupi, Lalou et Pilou vont au bal. T'choupi, qui ne sait pas danser, réserve une surprise aux autres...
