T'Choupi a reçu une carte postale de Lalou et il voudrait bien lui en envoyer une à son tour. Il dessine lui-même sa carte et, comme il ne connaît pas l'adresse de vacances de Lalou, il l'attache à un ballon gonflé d'hélium...
