Accidental Puppy

Charles, Buddy, and Gwendolyn have just returned from two days camping out in line for tickets to a Bruce Springsteen concert. They feel that it was a worthy life experience spending the night with fifteen thousand people sleeping with their heads on the curb, but it did not get them tickets to the concert. They still would give a lot to get tickets but how? Charles is still occupied with his problem when Jason and Douglas come in the back door carrying the dog. They blame each other for 'killing' the dog. All the while, the dog is very much alive, and both boys want Charles' permission to keep it. Charles agrees that they may-- just long enough until the rightful owner has been found. In the meantime, Jill and Stan have to go to a wedding, Charles has to make decisions on how to sort dirty laundry, and what to do with the two Bruce Springsteen tickets he just won by phoning a local radio station.

Après avoir campé pendant 2 jours sur le trottoir pour essayer d obtenir des billets pour le concert de Bruce Springsteen, Charles, Buddy et Gwendolyn reviennent bredouilles. Ils sont néanmoins ravis de l’expérience partagée avec plus de 15 000 personnes. Lorsqu'il gagne 2 tickets grâce à une radio locale, Charles ne sait pas comment décider qui l’accompagnera...