Charles continues to hear rats behind the walls, despite assurances there are none. His search for answers leads to an insane asylum where his worst fears are realized.
После вскрытия могилы кузена Чарльза начинают преследовать странные видения и слуховые галлюцинации — он все время слышит мышей, копошащихся внутри стен, даже когда убеждается, что их там на самом деле нет. Расследование приводит его в мрачную клинику для душевнобольных, где его худшие опасения воплощаются в жизнь.
Charles sigue oyendo ratas en las paredes, a pesar de que le aseguran que no hay. En su búsqueda de respuestas llega a un psiquiátrico de mente en que sus peores miedos se hacen realidad.
Charles continua a sentire la presenza di topi dietro le mura, nonostante le assicurazioni che non ce ne siano. La sua ricerca di risposte porta a un manicomio dove si realizzano le sue peggiori paure.
Charles continue d’entendre des rats dans les murs, malgré les réassurances qu’il n’y en a pas. Sa quête de réponses le conduit à un asile d’aliénés où ses pires craintes se réalisent.
Charles glaubt weiterhin, Ratten oder andere Störenfriede in den Mauern des Familienanwesens zu hören, obwohl ihm versichert wird, dass dort keine Schädlinge seien. Seine Suche nach Antworten führt ihn in eine Anstalt zur Behandlung psychischer Erkrankungen. Dort bestätigen sich seine schlimmsten Befürchtungen.