Ibuki und sein Team erfahren, dass der Rote Drache etwas am Vulkan Ogani hinterlegt hat. Damit kann er möglicherweise von seinem Wahnsinn befreit werden. Also brechen alle zum Vulkan Ogani auf. Zuvor erhält Swallow aber noch den Keil des Schwarzen Drachen, mit dem sich die Magischen Kräfte zugunsten von Donatia verschieben lassen.
Trusting in Red Dragon's message, Ibuki heads to Ogani Volcano where there is rumor of the dead rising. There, Ibuki meets General Gakusho, but...
Confiando en el mensaje del Dragón Rojo, Ibuki se dirige al Volcán Ogani donde hay rumores de la muerte de los muertos. Allí, Ibuki se encuentra con el general Gakusho, pero...
