Years after an Earthquake destroyed much of downtown Shibuya, the city is rocked by a series of brutal murders. A man eats his own hand. A woman rips open her own stomach and stuffs a speaker inside. Takuru Miyashiro, a student at Hekiho Academy, is investigating these murders as part of the school's newspaper club. But when he finds a break in the case, it turns out to be closer to him than he ever thought...
La première partie rappelle les événements qu’a vécus Takumi Nishijô, dans le quartier de Shibuya torturé par la folie New Generation, jusqu’au terrible tremblement de terre qui changera tout… La deuxième partie prend place six ans plus tard, Takuru et ses camarades tiennent le journal du lycée et enquêtent sur des affaires qui coïncident étrangement avec la série de crimes New Gen.
「へえ、血が繋がってない姉弟……。なんかやらしいですね」
2件連続して渋谷で発生した不気味な変死事件。その真相を追っていた宮代拓留は、6年前にも同様の事件が、やはり渋谷で起こされていたことに気付く。しかも犯行日は決まって6年前と同じ日。もしもその法則が正しければ、今日、3件目の事件が……起こる!!
「哎,沒有血緣關係的姐弟……。總感覺好下流啊」在澀谷有2件驚悚的変死事件連續發生。追尋其真相的宮代拓留,注意到了6年前同樣的事件,也是在澀谷發生的。而且犯罪日與6年前為同一天。如果那個法則正確的話,今天,會有第3個事件……發生!!
Seis años después de un terremoto devastó Shibuya, la ciudad ha sido reconstruida y los supervivientes han continuado con sus vidas. Uno de estos supervivientes, Takuru Miyashiro, es un miembro del club de periódico de su escuela y está investigando una serie de muertes misteriosas, haciendo que su hermana de crianza Nono Kurusu que preocuparse por él.
Anni dopo un terremoto che ha distrutto gran parte del quartiere di Shibuya, la città viene sconvolta da una serie di morti brutali. Un uomo mangia la propria mano. Una donna si squarcia il ventre per piazzarvi un altoparlante. Takuru Miyashiro, studente dell'Accademia Hekiho, indaga su questi incidenti per il club di giornalismo della scuola di cui fa parte. Quando però riesce a entrare nel caso, scopre che è molto più vicino a lui di quanto pensasse...
بعد سنوات من وقوع زلزال دمّر معظم مركز مدينة شيبويا، تقع سلسلة من جرائم القتل العنيفة. حيث يأكل رجلٌ يده وامرأة تبقر بطنها وتحشر مجهاراً. يتحرّى تاكورو مياشيرو، تلميذ في أكاديميّة هيكيهو، عن هذه الجرائم كجزء من عمله في نادي الصحيفة المدرسي. لكن يكتشف مع الوقت أنّ القضيّة أقرب إليه ممّا كان يتوقّع...