Vanessa profite d'un dîner avec son père pour lui proposer des cours de cuisine étant donné son manque flagrant d'expérience dans ce domaine. À Rougemont, c'est jour de livraison des nouvelles fenêtres de la maison de Michel. Côté décor et design, les idées du père et de la fille se confrontent, et l'écart générationnel frappe.