חאנשי גוררת את נוקי ליום כיף בת"א, ומשכנעת אותה שבעיר החטאים היא תוכל לשכוח מנישואיה המעורערים. במקביל, אליאנה גם מנסה להשתחרר - ולצאת לדייט.
