Vince is torn when his old high school buddy offers him a dream job that would require him to move to Louisiana; Matthew graduates high school; Michael's crush joins the guys for dinner at their place so Vince can suss out his intentions.
Mentre Michael spasima per un attore che se ne andra', Vince riceve un'allettante offerta di lavoro che rifiutera' per amore del figlio e del fratello.
Michael vai sair com o colega dos seus sonhos, Matthew planeja uma complexa expansão da academia, e Vince pensa em mudar de carreira.
Michael tiene una cita con el chico de sus sueños. Matthew busca ideas para ampliar el gimnasio. Vince se plantea si debe aceptar un nuevo trabajo.
Michael (J.J. Totah) bereitet sich auf sein erstes Date vor, während Vince (Anders Holm) und Matthew (Andy Favreau) ihre Pläne umsetzen wollen, das Fitnessstudio zu vergrößern. Ein unerwartetes Angebot ändert jedoch plötzlich alles.
