Les Terriens ont créé un robot géant nommé Sentinelle pour combattre les Renégats. Mais ce robot n'est pas au point et se retourne contre ses créateurs. Cyclos profite bien sûr de l'occasion qui lui est offerte.
