Ashoka holds himself responsible for Kaurwaki's agonising condition and vows to renounce all ties to protect his loved ones from harm. Meanwhile, Charumitra's attempts to seduce Bindusara go in vain.