Ashoka unconsciously gives out the place where the fugitives are hiding. Sushim goes to kill them, while Ashoka escapes captivity. Chanakya risks his life to find Bindusara's enemy.