The episode starts with a 14 year leap when Ujjain's leader Shaktiraj declares war on Bindusara. Both Acharya Chanakya and Radhagupt are led to a street play where they meet with a 14-year-old Ashoka.
