ゴーストを操る沢渡に苦戦し、殺されかける早川。同じ頃、再びサムライソードと対峙するデンジは胸のスターターロープを引っ張り、チェンソーマンとなる。そうしてチェンソーマンとサムライソードの最後の戦いが始まり――。
Sawatari sends the "Ghost Devil" after Hayakawa, and he's nearly killed before the "Ghost Devil" stops and hands him a cigarette with a message from Himeno. The words inside give Hayakawa the strength to kill the “Ghost Devil” and capture Sawatari.
Meanwhile, Denji heads into his rematch with Samurai Sword. With a pull of the starter on his chest, he transforms into Chainsaw Man.
And now, the last battle between Chainsaw Man and Samurai Sword has finally begun...
La quatrième section spéciale mène l'assaut sur la tour de la mafia. Le duel entre Aki et Akane touche à sa fin alors que celui entre Denji et sa cible va bientôt commencer.
Sawatari invia il Diavolo Fantasma contro Hayakawa, mentre Denji è alla ricerca di Samurai Sword.
Sawatari envía al "Diablo Fantasma" tras Hayakawa, y éste casi muere antes de que el "Diablo Fantasma" se detenga y le entregue un cigarrillo con un mensaje de Himeno. Las palabras que contiene dan fuerzas a Hayakawa para matar al "Diablo Fantasma" y capturar a Sawatari. Mientras tanto, Denji se dirige a su revancha con Samurai Sword. Con un tirón del arrancador de su pecho, se transforma en el Hombre de la Motosierra. Y ahora, la última batalla entre el Hombre de la Motosierra y la Espada Samurai por fin ha comenzado...
A busca pelos responsáveis pelo ataque terrorista continua. Aki enfrenta o Demônio com quem Himeno tinha um contrato, e que agora está sob o jugo de Sawatari. Denji e Power têm pela frente um prédio cheio de zumbis, e o homem da espada de samurai. É hora de colocar o treinamento à prova.
A busca pelos responsáveis pelo ataque terrorista continua. Aki enfrenta o Demônio com quem Himeno tinha um contrato, e que agora está sob o jugo de Sawatari. Denji e Power têm pela frente um prédio cheio de zumbis, e o homem da espada de samurai. É hora de colocar o treinamento à prova.
Der Einsatz der Sondereinheit Nr. 4 gegen die Mafiagruppierung schreitet voran und Akis Kampf gegen Himenos Geisterteufel ruft noch einige Erinnerungen in ihm wach, bevor er schließlich überraschend zu Ende geht. Indes treffen Denji und Power bei ihrer Suche nach Samurai Sword auf eine weitere Horde Mafiazombies.
하야카와는 고스트를 조종하는 사와타리를 상대로 고전하며 죽음의 위기에 처하지만 갑자기 고스트가 공격을 멈추고 하야카와에게 무언가를 내민다. 그것은 히메노의 말이 적힌 담배였다. 하야카와는 그 한마디를 가슴에 품고 고스트를 죽이며 사와타리 체포에 성공한다. 그 무렵, 다시 사무라이 소드와 대치한 덴지는 가슴의 시동줄을 잡아당겨 체인소 맨으로 변하고, 체인소 맨과 사무라이 소드와의 마지막 전투가 시작된다.
Дэндзи и весь четвёртый спецотдел заняты на важной операции. Врагов очень много, и они представляют серьёзную угрозу. Но самым опасным среди них является Катана.