C’est le moment de préparer le final de la pièce. Mais pas facile de faire apparaître une nuit d’été dans un gymnase. Il faudra redoubler d’imagination. L’exercice du « rêveur » semble tout trouvé, encore faut-il avoir le rythme.
Es ist an der Zeit, das Finale des Stücks vorzubereiten. Doch für eine Sommernacht in der Turnhalle muss die Vorstellungskraft verdoppelt werden. Die Übung des "Träumers" scheint wie geschaffen dafür, man muss nur den Rhythmus finden.