Der Drahthaar-Foxterrier Toby ist ein echter Plagegeist. Nicht nur, dass er ständig kläfft – er verhält sich auch extrem aggressiv gegenüber jedem, der in seine Nähe kommt. Doch Toby einfach abzuschieben, ist keine Lösung, denn er wird dringend als Therapiehund für den kleinen Tristan benötigt, der am Asperger-Syndrom leidet. Außerdem muss Cesar sich in dieser Episode um den Schäferhund Vada kümmern, der aus heiterem Himmel auf andere Vierbeiner losgeht.
Cesar helps a mother whose Wire Fox Terrier is causing her kids anxiety, and a couple whose Blue Heeler can't escape his killer instinct.
