In dieser Episode wird Cesar von einem Football-Trainer um Hilfe gebeten. Sein Starspieler Steve besitzt einen aggressiven Rottweiler, der immer wieder andere Hunde anfällt. Cesar muss Steve beibringen, wie er dem Hund zeigen kann, dass er der Anführer ist. Außerdem bekommt Cesar einen verzweifelten Hilferuf von Eric. Cesar soll sich um den Hund von Erics Bruder Kevin und dessen Freundin Lily kümmern: Dobermann Bowerman attackiert alles, was Räder hat. Die Fahrradausflüge mit Eric gehören deshalb längst der Vergangenheit an. Außerdem bellt Bowerman immer, wenn Kevin und Lily das Haus verlassen.
College football coach Steven has recruited Cesar to help tackle a major problem: he is concerned that one of his star football players, Steve, is putting his future at risk for his aggressive Rottweiler, Shadow. Shadow has attacked two dogs in the neighborhood and Coach Steven is afraid if the dog attacks again, Steve could be held responsible. Cesar then meets up with Eric, who wants help for his brother Kevin's Doberman pinscher, Bowerman.
