À l’insu de Danno, Simone prend les devants de l’enquête. Henri fait des aveux troublants à Suzanne. Xavier reçoit enfin l’appel pour sa greffe de visage. Une nouvelle victime est découverte.