Una furgoneta con material radioactivo sufre un accidente e ingresan a uno de los heridos en el hospital. Cuando el equipo descubre que éste está contaminado, deben poner el centro en cuarentena y trasladan todos los equipos al garaje. Entre tanto, Mario y Esther tienen que atender a una embarazada que está de parto y que acabará dando a luz en la cafetería.
Susana rehúsa operar al enfermo radioactivo porque está embarazada.
Mientras, Cecilia tiene que pasar una entrevista con los del comité de adopción. Los del comité se enteran casualmente y, a través de Elisa, que a Cecilia se le murió su hijo, lo que provoca un cambio de opinión en los miembros del comité, quienes en principio habían dictaminado un informe favorable.
