After thriving as traders for over 3 centuries, the Celts reinvented themselves as fearless warriors who waged war all over Europe. Their weapons were among the most advanced of its time and their distinguished metal art would also develop in this period that many define as the Celtic golden age.
Eine Naturkatastrophe zwingt die Kelten etwa 450 vor Christus, ihre angestammten Gebiete zu verlassen. Sie ziehen als Krieger durch Südeuropa. Dabei greifen auch ihre Frauen zu den Waffen. Als erfolgreiche Händler erleben die Kelten ein goldenes Zeitalter. Doch das Klima verschlechtert sich. Die Ernten reichen nicht mehr aus, um die vielen Stämme zu ernähren. Die neue Generation sieht sich gezwungen, die römischen und griechischen Nachbarn zu überfallen. Historikerinnen und Historiker beleuchten die sogenannte La-Tène-Periode von 450 vor Christus bis zum Ende des ersten Jahrhunderts vor Christus: Die Kelten verlassen ihre Heimat im heutigen Österreich und ziehen in die Länder des heutigen Italien und Griechenland.
Depois de prosperar durante mais de três séculos com o comércio de sal, âmbar e outras mercadorias, propagando a sua cultura comum, os primeiros Celtas foram desafiados por alterações climáticas que afetariam a sua outrora pacífica sociedade. Jovens guerreiros ambiciosos substituiriam as elites mais velhas, orientadas para o comércio, dando início a uma nova era da História celta. Esta nova geração de guerreiros saquearia as mercadorias outrora comercializadas de forma pacífica, tornando-se os mercenários mais procurados, devido à sua reputação feroz e armamento avançado, numa altura em que seriam também reconhecidos pela sua notável arte, num período que muitos consideram a Era Dourada dos Celtas.
Dopo aver prosperato come commercianti per oltre 3 secoli, i Celti si reinventarono come guerrieri impavidi che combatterono in tutta Europa. Le loro armi erano tra le più avanzate del loro tempo e la loro raffinata arte metallurgica si sarebbe sviluppata anche in questo periodo che molti definiscono l'età dell'oro celtica.
