היריבות על אהבת הקהל בין גורי וגאידמק מגיעה לשיאים חדשים, כשגורי פותח סוכנות הימורים בעיירה. במהרה הוא הופך לאיש העשיר ביותר, וארקדי מגלה שבלי כסף הוא לא שווה הרבה. אבל יש לו תוכנית שתחזיר לו את העם...
