Chris and Jamelia open up to the agents, Stephen confronts Paul about the brunch, Tristan dates two girls on the same day and Helen's date doesn't go to plan...