The team uncovers harrowing evidence after being called to the home of opera singer Russell Watson, who has reported that his family is being tormented by a barbaric entity.