Perri has contractions and tries to stick to gas and air, but will she have the water birth she and Mike were hoping for? Shelby and Sam pack hospital bags as their due date approaches.
Perri a des contractions douloureuses. Accouchera-t-elle dans l'eau comme prévu ? Charlotte et Matt découvrent l'accouchement sous hypnose. Le terme approchant, Shelby et Sam préparent leurs sacs.