Mientras Juan se hace pasar por un preso más, se entera de los pormenores de las facciones carcelarias. Gándara trata de recuperar el control, y Calancho toma a Baldor como rehén.
As Juan tries to blend in, he learns the ins and outs of the prison's factions. While Gándara tries to regain control, Calancho holds Baldor hostage.
Tentando se encaixar, Juan descobre detalhes sobre as facções da prisão. Gándara tenta recuperar o controle. Calancho mantém Baldor como refém.
Juan passt sich an und lernt mehr über die Häftlingsgruppen. Während Gándara versucht, die Kontrolle zurückzuerlangen, hält Calancho Baldor als Geisel.
Хуан, пытаясь влиться в коллектив, изучает всю подноготную тюремных группировок. Гандара старается взять ситуацию под контроль. Каланчо удерживает Бальдора в заложниках.
