Jack decides to give Olivia her space while Justine finds herself in an uncomfortable business relationship.
Jack offers Olivia some space following their quarrel. Justine works with a rival. A picture proves to be very revealing.
Während es um Olivias Beziehung zu Jack nicht allzu gut bestellt ist, kommen sich Paul und Olivia immer näher. Der neue Staatsanwalt vertraut Olivia auch viel über sein Privatleben an. Bob missfällt das, weshalb er auch keinen Hehl aus seiner Ablehnung gegen Paul macht, als dieser sich bei Bob und Peggy einmieten will.
Olivia doit juger un cas de divorce difficile pendant qu'elle tente de voir clair avec Jack. Paul profite du fait qu'Olivia soit de plus en plus distante dans sa relation avec Jack pour se rapprocher d'elle.
