Pierre reçoit un trio prêt à tout pour gagner : Phil Roy, Mario Jean et Pierre-Luc Pomerleau. Phil dévoile son amour pour Le Petit Prince et le badminton, Mario Jean n'a pas la langue de bois quand il joue au politicien, et Pierre-Luc Pomerleau prouve qu'il sait compter et imiter.