Catherine se rend compte qu'elle n'a pas d'engagement clair envers son nouvel amoureux, Pierre. Charles et Hélène, qui veulent avoir un enfant, se tournent vers l'adoption internationale.
