Le changement climatique a poussé « Tornado Alley » vers le Nord, dans les Hautes Plaines du Nord. Pour couvrir les derniers jours de cette étrange saison de tornades et de système tropical en Floride, Reed et Mike vont déployer leurs efforts communs pour les poursuivre. Leur maladresse va-t-elle les priver d’intercepter ces tornades ? Ou auront-ils une dernière chance de se racheter avant que la saison ne s’achève ?
