A serial shooter targets random pedestrians on the Phoenix streets, leading detectives on a desperate hunt for a criminal driven to kill for sport.
In Phoenix hat es ein Schütze wahllos auf Passanten abgesehen. Die Ermittler begeben sich auf die Suche nach dem Täter, für den das Morden ein Sport zu sein scheint.
Un tireur en série sévit dans les rues de Phoenix où il prend pour cible des piétons choisis au hasard. Déterminés à l'arrêter, les enquêteurs se lancent à ses trousses.
Un cecchino seriale prende di mira passanti per le strade di Phoenix e i detective iniziano una caccia disperata a un criminale che uccide per divertimento.
Um atirador em série dispara aleatoriamente contra transeuntes em Phoenix, levando os detetives a encetar uma caça desesperada a um criminoso que mata por desporto.
Um atirador em série transforma pedestres aleatórios em alvos nas ruas de Phoenix. Os detetives saem em busca de um assassino que mata por esporte.
