After losing her precious video game to Gonta's mother Shizuha in a game of dice, Mayu sneaks into Gonta's shrine with Yuzu's help and tries to steal it back and ends up challenging Shizuha again after discovering that she regularly cheats.
ゴン太の母親の鎮葉だよ。
ここだけの話、私、賭け事が大好きなんだよね。
今日も繭をカモ…じゃなくて相手に丁半勝負。
もちろん私の勝ち♪戦利品として繭からゲームソフトを頂戴したんだけど、そしたらあの子、それを取り返しに来て…。
そんなに大事？これ？
Después de perder su preciado videojuego ante la madre de Gonta, Shizuha, en un juego de dados, Mayu se cuela en el santuario de Gonta con la ayuda de Yuzu e intenta robarlo y termina desafiando a Shizuha nuevamente después de descubrir que ella hace trampa regularmente.
