Rash’s life hangs in the balance when he is kidnapped, and Dylan fights to help a patient who struggled to advocate for herself.