Das persönliche und berufliche Leben von Alex prallen aufeinander nach der Verlobungsfeier von Sarah und Jordan. Valerie hinterfragt ihre Entscheidungen, nachdem sie versetzt wird. Lauras Interesse an Spencer macht die Sache mit Aubrey komplizierter.
After Sarah and Jordan's engagement party, Alex's personal and professional lives collide; Valerie reconsiders her decision; Laura's interest in Spencer results in complications.
La vie personnelle et professionnelle d’Alex est totalement chamboulée après la soirée de fiançailles de Sarah et Jordan. Valerie fait le point sur ses choix amoureux, après s’être fait poser un lapin. L’intérêt de Laura pour Spencer complique ses relations avec Aubrey.
Valerie riconsidera le sue decisioni sugli incontri.