Valerie erwägt ihre Fruchtbarkeitsoptionen nach einem Arztbesuch. Alex nimmt eine Beziehung mit einer Ex-Freundin wieder in Betracht. Laura und Aubrey kommen sich näher dank eines Geheimnisses.
Valerie considers her fertility options after a visit with her doctor. Alex reexamines a relationship with an ex-girlfriend. Laura and Aubrey bond over a secret.
Valerie se questionne sur sa fertilité après une visite chez le médecin. Alex envisage la possibilité d’une nouvelle relation avec une ex-petite amie. Laura et Aubrey se rapprochent et partagent un secret.
Laura e Aubrey legano grazie a un segreto.
