Isaac gets some unexpected help in his search for Hector. Meanwhile, Carmilla plots a land grab and Alucard meets some fans.
Alla ricerca di Hector, Isaac ottiene un aiuto inaspettato. Carmilla escogita un piano per conquistare un grande appezzamento di terra e Alucard trova due ammiratori.
Isaac recibe ayuda de alguien inesperado cuando busca a Hector. Carmilla planea apropiarse de unas tierras. Alucard conoce a unos admiradores.
En cherchant Hector, Isaac reçoit une aide inattendue. Carmilla décide de s'approprier un territoire. Alucard rencontre des fans.
Isaac erhält bei seiner Suche nach Hector überraschend Hilfe. Carmilla plant einen Landraub. Alucard trifft auf zwei Fans.
Isaac recebe ajuda inesperada na sua busca por Hector, Carmilla conspira para se apoderar de uma terra, e Alucard conhece dois admiradores.
Izák při pátrání po Hektorovi dostane nečekanou pomoc. Carmilla zatím plánuje zábor půdy a Alucard se setká s fanoušky.
Айзек получает неожиданную помощь в поисках Гектора. Тем временем Кармилла замышляет захват земель, а Алукард знакомится со своими почитателями.
Isaac ganha uma ajuda inesperada na busca por Hector. Carmilla faz planos para tomar posse de um grande território. Alucard encontra dois fãs.
헥터는 살아있을까? 친구를 찾아 나서는 아이작. 거대한 계획을 세우는 카밀라만큼, 생제르맹 백작에게도 은밀한 속셈이 있는 것 같다. 한편, 누군가가 알루카드를 노린다.
Hector'u arayan Isaac, beklenmedik bir yardım alır. Bu arada Carmilla, bir toprağı ele geçirmek için plan yapar ve Alucard, bazı hayranlarıyla buluşur.
Isaac får hjälp från oväntat håll med att leta efter Hector. Samtidigt planerar Carmilla att roffa åt sig land, och Alucard träffar några beundrare.
Izaak uzyskuje nieoczekiwaną pomoc podczas poszukiwań Hektora. Carmilla planuje zagarnięcie ziemi. Alukard poznaje swoich fanów.