We learn more about Kanade, the second royal princess, and her relationship with Akane. We also meet Sato, Shu's classmate, and find out her feelings for him.
櫻田奏は家じゃちょっとキビシイお姉ちゃん。なのに、外ではものすごい礼儀正しいお嬢様に変貌する。
クールで猫かぶりの上手い奏が見せる意外な素顔とは?
奏の双子の兄・櫻田修と同じクラスの佐藤花も巻き込んで、ドキドキの展開も。
감시 카메라를 싫어하는 아카네는 카나데와 함께 등교하게 되고, 집에서와 달리 밖에서는 상냥하고 예의 바르게 행동하는 카나데의 모습을 보게 된다. 한편, 장남인 슈와 같은 반이 된 사쿠라다 하나는 짝사랑하던 슈가 자기를 알아봐 주자 뛸 듯이 기뻐하는데…
Kanade y Akane salir a la escuela para ir a una reunión del consejo de estudiantes. En el camino, Kanade se entera de la razón de Akane para convertirse en rey y señala la contradicción, a saber, que no seas rey sólo se le traería más atención. A continuación, intenta abandonar Akane por aferrarse a ella muy de cerca.