The G.D.S.

Castle se rozhodne následovat stopy po svých nově získaných vzpomínkách a vydává se společně s Hayley a Alexis do Los Angeles, aby navštívil asijskou restauraci, kterou si vybavil. V L.A. se však připlete k vraždě a v případě jejího vyřešení získá členství v tajném spolku detektivů, což by pro něj byla velká pocta. O volné místo však soupeří s Kendall Frost, která dělá vše proto, aby Castlea porazila. Ryan mezitím pomáhá Lanie, přičemž ji následně s Espositem vodí za nos.

Castle reist mit Alexis und Haley nach Los Angeles, um herauszufinden, was vor eineinhalb Jahren geschehen ist – er war damals schon einmal in L.A., kann sich aber an nichts erinnern. Außerdem wird Castle prompt in einen Mordfall hineingezogen. Er bekommt ein Schreiben von der „Greatest Detective Society“, einer Gesellschaft für Meisterdetektive. Sollte er den Fall aufklären, wird er in den Club aufgenommen. Doch auch die junge Kendall Frost aus San Francisco buhlt um den Platz.

Castle returns to the City of Angels in search of answers about his missing time. But things take a deadly turn when he's recruited by the legendary Greatest Detective Society to help solve a murder.

Castle saapuu Los Angelesiin Alexisin ja Hayleyn kanssa tarkoituksenaan selvittää, mitä hänelle tapahtui sieppauksen aikana. Pian Castle kuitenkin kutsutaan tutkimaan yksityisetsivän murhaa ja palkkioksi luvataan paikkaa arvostetussa etsiväseurassa.

Richard, Hayley et Alexis sont à Los Angeles afin de découvrir la raison pour laquelle Richard s'y trouvait quand il a disparu. Le trio est à peine installé dans la suite de l'hôtel, que Richard reçoit une enveloppe avec un sceau, avec un message l'invitant à aider la police de Los Angeles à résoudre le meurtre d'un homme retrouvé mort dans un cimetière. Le message est signé du G.D.S., une société secrète de détectives considérée comme une légende urbaine. En compagnie de Hayley, Richard arrive au cimetière où a été retrouvé le corps. Le prenant par surprise, Hayley est présenté au détective Kurt Menendez de la police. La victime s'appelle Phillip Harris, un détective privé. Le tueur lui a pris le cœur. Menendez aimerait parler à la sœur de Phillip, qui vit à New York. C'est ainsi que Richard mêle Esposito et Ryan à l'affaire. Grâce à la sœur de Phillip, Esposito et Ryan, ainsi que Castle et Hailey, ont pu savoir que Phillip enquêtait sur un tueur en série, qu'il avait baptisé "le fantôme" et qui sévit à New-York et Los Angeles. Phillip a dit à sa sœur qu'il avait pratiquement identifié le tueur en série. Lannie découvre que "le fantôme" a fait sept victimes, quatre à Los Angeles et trois à New York.

קאסל חוזר ללוס אנג'לס בחיפוש אחר מידע על הזמן החסר הקשור לחטיפתו. בזמן שהוא נמצא שם, אגודת הבלשים הדגולים יוצרת איתו קשר שם ומבקשת את עזרתו בפענוח רצח.

Castle Los Angelesbe utazik, hogy kiderítse, mi történt vele, amikor eltűnt. Lánya, Alexis és a fejvadász Haley és is vele utaznak, attól tartva, hogy Castle megint bajba keveredik. Közben meghívást kap a Legnagyobb Detektívek Társaságától, amire egész életében vágyott. Lehetőséget kap arra, hogy a megüresedett hely az övé legyen, amennyiben kinyomoz egy rendkívüli gyilkosságot, méghozzá gyorsabban, mint a tagságra pályázó másik jelölt.

Castle si trova a Los Angeles per indagare ancora sul suo rapimento, quando viene contattato dalla più importante associazione di detective d'America. Prima TV Italia 1 giugno 2016

Castle gaat naar Los Angeles om meer te weten te komen over zijn ontvoering die twee maanden duurde. The Greatest Detective Society neemt contact met hem op en vraagt zijn hulp bij het oplossen van een moord. Maar er blijken meer moorden te zijn gepleegd, zowel in L.A. als New York. Castle ontdekt een video waarin hij zichzelf vertelt waarom hij zijn geheugen heeft laten wissen.

Castle viaja para Los Angeles em busca de respostas sobre o tempo em que esteve desaparecido. Mas as coisas acabam levando a um rumo mortal quando ele é recrutado pela lendária Grande Sociedade de Detetives para ajudar a resolver um assassinato.

Чтобы узнать, что было в те 2 месяца, что он не помнит, Каслу необходимо ехать в Лос-Анджелес. Но собственные дела приходится отложить, т.к. нужно раскрыть странное убийство. За помощью к Каслу обращаются частные детективы из секретной организации.

Castle viaja a Los Ángeles en busca de respuestas sobre el periodo en el que estuvo desaparecido. Sin embargo, su plan da un giro inesperado cuando la legendaria Sociedad de Detectives, liderada por Mason Wood, le pide ayuda para lograr resolver un crimen.